Privacidad
Versión de trabajo: este texto aún no ha sido validado jurídicamente y los elementos marcados «Por completar» están pendientes.
Última actualización: 5 de noviembre de 2026.
Esta página describe los datos que la aplicación Olea usa realmente. El responsable del tratamiento es Louis LECLERC, empresario individual (entrepreneur individuel), con el nombre comercial Studio SIT, a quien puedes escribir a contact@studio-sit.fr.
Lo que se queda en tu teléfono
Los textos bíblicos, el temporizador de oración y tus ajustes de lectura se guardan en tu teléfono. Olea nunca te pide que escribas tus oraciones y no recoge su contenido.
Los datos necesarios para el servicio
Si creas una cuenta, conservamos:
- el identificador de tu cuenta y la información transmitida al iniciar sesión;
- tu nombre, idioma, objetivo de lectura y rutina (duraciones, momento del día, recordatorios);
- tus días completados, tu progreso en la Biblia, tu ritmo y la etapa de tu Olea;
- tus versículos guardados y resaltados.
Estos datos permiten que la aplicación funcione y que recuperes tu camino en otro dispositivo.
Inicio de sesión con Apple o Google
Con Apple, Olea solicita tu correo electrónico y tu nombre; Apple puede ofrecerte ocultar tu dirección. Con Google, Olea recibe tu correo electrónico, tu nombre y tu foto de perfil. Apple y Google también tratan estos datos según sus propias políticas de privacidad.
Suscripción
El pago se realiza a través de Apple. Olea nunca recibe tus datos bancarios. RevenueCat recibe el identificador de tu cuenta, tu recibo de compra de Apple y datos técnicos de tu dispositivo para comprobar tu acceso a Premium.
Notificaciones
Los recordatorios se programan en tu teléfono, con tu consentimiento. Olea no guarda ningún identificador de notificación en sus servidores. Puedes desactivarlos en cualquier momento en Olea o en los ajustes del iPhone.
Medición de uso
Este tratamiento es distinto de los necesarios para el servicio. Usamos PostHog para entender cómo se usa la aplicación: pasos de registro y método de inicio de sesión, consulta de ofertas, compras, recordatorios, inicio y fin de una lectura o una oración, duraciones, número del día, modo de oración, avance del Olea.
Estos eventos se vinculan al identificador de tu cuenta cuando has iniciado sesión. No contienen ni el pasaje leído ni el contenido de tus oraciones. PostHog también recibe datos técnicos: modelo del dispositivo, sistema, versión de la aplicación, idioma y dirección IP, que PostHog puede registrar según los ajustes del proyecto.
La aplicación no ofrece actualmente ningún ajuste para desactivar esta medición. Puedes solicitar la eliminación de estos datos en contact@studio-sit.fr.
Datos que pueden revelar tus convicciones
Usar una aplicación de Biblia y oración, elegir un objetivo de lectura o guardar versículos puede revelar tus convicciones religiosas. Esta información solo se usa para los fines descritos en esta página.
Bases legales
Al crear la cuenta, aceptas las condiciones de uso y esta política.
- Cuenta, sincronización y camino: la ejecución de las condiciones de uso.
- Suscripción: la ejecución del contrato y nuestras obligaciones legales.
- Recordatorios: tu consentimiento, que puedes retirar en cualquier momento.
- Convicciones religiosas y medición de uso: Por completar: base legal de estos datos y de la medición de uso.
Nuestros proveedores y las transferencias de datos
- Supabase (Supabase Pte. Ltd., Singapur): cuenta y base de datos. Nuestro proyecto está alojado en Central EU (Fráncfort), Alemania, Unión Europea. Esta ubicación solo se aplica a Supabase. Su contrato de tratamiento prevé las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea e indica que Supabase y sus subencargados pueden tratar datos allí donde dispongan de instalaciones.
- RevenueCat (RevenueCat, Inc., Estados Unidos): seguimiento de suscripciones. Según RevenueCat, los datos se envían a centros de datos de AWS en Estados Unidos. Su contrato de tratamiento prevé las cláusulas contractuales tipo.
- PostHog: medición de uso. Olea envía sus eventos a la instancia europea de PostHog, alojada en Fráncfort según PostHog. Garantías para cualquier transferencia fuera de la Unión Europea: Por completar: garantías por verificar en el contrato de PostHog.
- Vercel (Vercel Inc., Estados Unidos): alojamiento de este sitio. Según Vercel, sus principales instalaciones de tratamiento están en Estados Unidos. Su contrato de tratamiento prevé las cláusulas contractuales tipo.
- Apple y Google: inicio de sesión. Apple: pago y gestión de suscripciones.
Conservación y eliminación
- Datos de la cuenta: mientras exista tu cuenta. La eliminación se detalla en la página Eliminación de cuenta.
- Eventos de PostHog: según PostHog, 1 año en la oferta gratuita y 7 años en las ofertas de pago. Oferta utilizada: Por completar: oferta de PostHog utilizada.
- RevenueCat: según su contrato de tratamiento, durante la vigencia de nuestro contrato con RevenueCat.
- Registros técnicos de este sitio en Vercel: de 1 hora a 30 días según la oferta.
Eliminar la cuenta no borra automáticamente los datos ya enviados a PostHog y RevenueCat: escríbenos a contact@studio-sit.fr para solicitarlo. Apple conserva tu historial de compras.
Tus derechos
Puedes solicitar el acceso a tus datos, su corrección, eliminación, limitación o transferencia, y oponerte a su uso, escribiendo a contact@studio-sit.fr. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento y presentar una reclamación ante la CNIL, la autoridad francesa de protección de datos (cnil.fr), o ante la autoridad de tu país.
Edad mínima
Olea está destinada a personas de 16 años o más.
Este sitio
Este sitio no crea cuentas y no instala cookies de medición. Contamos los clics en el botón de descarga, sin cookies ni identificadores personales. El proveedor de alojamiento puede conservar registros técnicos.
